¡Pemíteme mejorar tu próximo proyecto! Escribir y formular en inglés puede ser a veces complicado. Ya sea correspondencia de negocios, textos de publicidad o marketing, técnicos, presentaciones, redacciones, documentación de investigación, tesis, cartas, cualquier tipo de documento que precises publicar. Puedo trabajarlo contigo a fín de expresar tus ideas de la manera más clara y completa posible.
Este servicio incluye una lectura y control final de tu trabajo a fín de eliminar errores. Consiste en un examen del texto a nivel de ortografía, control gramatical, puntuación, empleo de mayúsculas y espacios. La corrección directa del texto no está incluida.
Este servicio incluye todo el examen anterior además de chequear su claridad, entonación y consistencia en su estilo. Incluye, en caso necesario, el mejorar o corregir las expresiones a fín de generar una copia o ejemplar depurado y mejorado.
*Nota: Este no es un servicio de traducción, aunque una traducción básica (mejora y traducción de algún témino y frases cortas) del italiano al inglés estaría disponible por 2 euros adicionales por página.
No dudes en contactarme si tienes alguna pregunta, mándame un e-mail a
lacanadeo@hotmail.com
Una página contiene por regla general unas 250 palabras.
Yo te devolveré el texto marcado (en color y subrayado) con todas las correcciones realizadas para facilitar su identificación. Al mismo tiempo se devuelve una segunda version del texto con las correcciones directamente hechas y sin la marca en color ni el subrayado.
Ofrezco un servicio de realización en 24 horas, incluido el envío del trabajo completo, para textos de hasta un máximo de 1000 palabras.
Para hacer uso de del servicio, adjunta simplemente el documento en un correo electrónico y te haré un presupuesto. Una vez confirmado, te devolveré el trabajo/texto controlado, corregido y las anotaciones de ayuda a la escritura para que puedas alcanzar tus objetivos.
Todos los datos del cliente y documentos se tratarán de manera absolutamente confidencial.